俄语句子结构可以区分为扩展句和非扩展句。
扩展句
既有主要成分,又有次要成分的句子,叫做扩展句。
- Я хочу, чтобы ты пришёл на вечеринку. 我希望你来参加派对。
- Она сказала, что завтра будет дождь. 她说明天会下雨。
- Когда я увидел этот фильм, я заплакал. 当我看到这部电影时,我哭了。
- Он не знает, где она живёт. 他不知道她住在哪里。
- Пока я готовил обед, она читала книгу. 当我做饭的时候,她在读书。
非扩展句
只有主要成分——主语和谓语——的句子,叫做非扩展句。
- Солнце светит. 太阳在照耀。
- Мама готовит обед. 妈妈在做饭。
- Я люблю кофе. 我喜欢咖啡。
- Он работает в банке. 他在银行工作。
- Кот спит на диване. 猫在沙发上睡觉。