从属连词

  1. dass 无词义,纯属语法连词
    • Nico glaubt, dass seine Eltern ihn nicht verstehen. 尼科认为他的父母不理解他。
    • Dass er die Prüfung bestanden hat, freut seine Eltern. 他通过了考试,令他父母很高兴。
    • Es ist wichtig, dass Nico eine Arbeit findet. 重要的是尼科找到一份工作。
  2. ob 是否,纯属语法连词
    • Ob es morgen regnen wird, ist noch ungewiss. 明天是否会下雨还不确定。
    • Wir müssen entscheiden, ob wir das Projekt fortsetzen. 我们需要决定是否继续进行这个项目。
  3. 引导时间状语从句的连词
    • wenn:这个词表示“当…时”。
      • Er ruft mich an, wenn er Zeit hat. 他有时间的话会给我打电话。
    • als:这个词也表示“当…时”。
      • Ich war glücklich, als ich die gute Nachricht hörte. 当我听到这个好消息时,我很开心。
    • während:这个词表示“在…期间”。
      • Sie telefoniert, während sie kocht. 她在做饭的时候打电话。
    • bis:这个词表示“直到”。
      • Ich arbeite, bis die Sonne untergeht. 我工作,直到太阳下山。
    • bevor:这个词表示“在…之前”。
      • Ich esse, bevor ich zur Arbeit gehe. 我在上班之前吃饭。
    • nachdem:这个词表示“在…之后”。
      • Ich dusche, nachdem ich Sport gemacht habe. 我运动之后洗澡。
    • seit:这个词表示“自从”。
      • Ich lerne Deutsch, seit ich in Deutschland wohne. 自从我住在德国以来,我一直在学习德语。
    • seitdem:这个词表示“自从…以来”。
      • Ich trinke keinen Alkohol, seitdem ich schwanger bin. 自从怀孕以来,我不再喝酒。
    • so bald:这个词表示“一…就”。
      • Ich rufe dich an, sobald ich zu Hause bin. 我一到家就给你打电话。
  4. 引导地点状语从句的连词
    • wo:这个词表示“在…地方”。
      • Das Café, wo wir uns treffen, ist gemütlich. 我们见面的咖啡馆很舒适。
    • woher:这个词表示“从…地方来”。
      • Das Buch, woher ich die Informationen habe, ist sehr interessant. 我获取信息的那本书非常有趣。
    • wohin:这个词表示“到…地方去”。
      • Er fährt nach Paris, wohin er schon immer reisen wollte. 他去巴黎,他一直想去那里旅行。
  5. 引导原因状语从句的连词
    • weil:这个词表示“因为”。
      • Er bleibt zu Hause, weil es regnet. 因为下雨,他待在家里。
    • dass:这个词引导一个从句,表示“因为”。
      • Ich bin glücklich, dass ich meine Familie besuchen kann. 我很高兴,因为我可以去看望我的家人。
    • da:这个词也表示“因为”。
      • Er hat Hunger, da er den ganzen Tag nichts gegessen hat. 因为他整天都没有吃东西,所以他饿了。
  6. 引导目的状语从句的连词
    • damit:引导一个从句,描述一个目的、意图或目标。
      • Ich arbeite so viel, damit ich mir den Urlaub leisten kann. 我工作很多,为了能够支付度假费用。
    • dass:表目的,“为了”。
      • sie bemühen sich sehr, dass sie mich zufriedenstellen. 他们非常努力地取悦我。                
  7. 引导比较状语从句的连词
    • als:通常用于比较两个事物的差异。
      • Er ist größer als sein Bruder. 他比他的兄弟高。
    • wie:用于比较两个事物的相似之处。
      • Sie singt genauso schön wie ihre Schwester. 她唱歌和她姐姐一样美妙。
    • als ob:引导非现实从句。
      • Er tat (so), als ob er nichts davon wüsste. 他这样做,就好像他什么也不知道似的。
    • je…desto:表示两个因果关系,愈是前者,愈是后者。
      • Je mehr du übst, desto besser wirst du. 你练习得越多,就会变得越好。
    • je…umso:也表示愈是前者,愈是后者,但更强调结果。
      • Je mehr du lernst, umso klüger wirst du. 你学得越多,就会变得越聪明。
  8. 引导条件状语从句的连词
    • sofern(只要):这个词在正式的语境中使用较多。
      • Sofern das Wetter gut ist, machen wir einen Spaziergang. 只要天气好,我们就去散步。
    • falls(只要):这个词在口语和书面语中都很常见。
      • Falls das Wetter gut ist, machen wir einen Spaziergang. 只要天气好,我们就去散步。
    • angenommen dass(如果):这个表达方式较为正式,通常用于书面语。
      • Angenommen, dass das Wetter gut ist, machen wir einen Spaziergang. 如果天气好,我们就去散步。
    • wenn(如果):这个词在口语和书面语中都很常见。
      • Wenn das Wetter gut ist, machen wir einen Spaziergang. 如果天气好,我们就去散步。
    • im Falle dass(如果):这个表达方式较为正式,通常用于书面语。
      • Im Falle, dass das Wetter gut ist, machen wir einen Spaziergang. 如果天气好,我们就去散步。
  9. 引导让步状语从句的连词
    • obgleich(虽然):这个词在正式的语境中使用较多。
      • Obgleich das Wetter schlecht ist, gehen wir trotzdem spazieren. 虽然天气不好,我们还是去散步。
    • obwohl(虽然):这个词在正式的语境中使用较多。
      • Obwohl das Wetter schlecht ist, gehen wir trotzdem spazieren. 虽然天气不好,我们还是去散步。
    • trotzdem(虽然):这个词表示尽管某种情况存在,但仍然发生了另一种情况。
      • Er war müde, aber er arbeitete trotzdem bis spät in die Nacht.” 尽管他很累,但他还是工作到深夜。
    • wenngleich(虽然):这个词在书面语和正式场合中常见。
      • Wenngleich es regnet, werden wir den Ausflug nicht absagen. 虽然下雨,我们不会取消这次出游。
    • wennschon(虽然):这个表达方式较为罕见,通常用于正式文体。
      • Wennschon das Wetter schlecht ist, gehen wir trotzdem spazieren. 虽然天气不好,我们还是去散步。
  10. 引导结果状语从句的连词
    • so dass(以至于):这个短语用于引导一个结果从句,表示某种情况下会发生某个结果。
      • Er hat so viel gearbeitet, so dass er jetzt endlich Urlaub machen kann. 他工作了这么多,以至于现在他终于可以休假了。
    • zu… als dass(太…以至于不能):这个结构用于描述某种情况下某个属性过于强烈,以至于另一种行动无法实现。
      • Das Auto ist zu teuer, als dass ich es mir leisten kann. 这辆车太贵了,以至于我买不起。
    • allzu… als dass:这个结构用于描述某种情况下某个属性过于强烈,以至于另一种行动无法实现。
      • Ich bin allzu krankals dass ich heute zur Arbeit gehen kann. 我病得太重了,以至于今天不能去上班。
  11. 引导情况或方式的状语从句的连词
    • ohne dass(没有):这个短语表示某种情况下会发生某个结果,但没有特定的条件。
      • Er geht aus dem Haus, ohne dass er seinen Schlüssel mitnimmt. 他出门了,没有带上钥匙。
    • kaum dass(几乎不):这个短语用于表示某种情况几乎没有发生,但最终还是发生了。
      • Ich war so müde, kaum dass ich die Augen offenhalten konnte. 我太累了,几乎不能睁开眼睛。
    • indem(以…方式):这个词表示某个行动的方式或方法。
      • Er lernt, indem er Bücher liest. 他通过阅读书籍来学习。
    • dadurch, dass(没有):这个结构表示某种情况下某个属性过于强烈,以至于另一种行动无法实现。
      • Ich bin zu krank, als dass ich heute zur Arbeit gehen kann. 我病得太重了,以至于今天不能去上班。

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *