英语中，表达最高级意义通常用“the + 形容词或副词最高级 + （名词） + （表示范围的短语或从句）”来表示。
- 三个或三个以上的人或物相比较时，用 the+最高级+名词+of/in+…，意为“在……中最……”。例如：
- This is the most beautiful flower of the garden. 这是花园中最美丽的花。
- He is the tallest of all the boys in our class. 他是我们班男生中个子最高的。
- 表示“最……之一”时，用 one of the+形容词最高级+复数名词。例如：
- The Yellow River is one of the longest rivers in China. 黄河是中国最长的河流之一。
- One of the oldest houses has been burnt in a fire.最古老的一幢房子在一场大火中被烧毁了。
- 在特殊疑问词+be+the+最高级，甲、乙、or丙？中，表示三者以上的比较。例如：
- Which is the biggest, the sun, the moon or the earth? 太阳、月亮和地球哪一个最大？
- Which country is the largest，China，Brazil or Canada？哪一个国家最大，中国，巴西还是加拿大？
- 在 the+序数词+最高级+名词 中，表示“第几个最……”。例如：
- Shanghai is the first largest city in China. 上海是中国第一大城市。
- The Yellow River is the second longest river in China. 黄河是中国第二长河。
英语中也有一些表面上看不是最高级形式而实质上表达最高级意义的表示方式。例如：
- 用“比较级 + than any other + 单数名词”表示：
- Tom is taller than any other student in his class.（汤姆是他们班最高的学生）
- This book is more interesting than any other book I’ve read.（这本书比我读过的任何其他书都有趣。）
- 用否定的比较级表示：
- Oh, no one teaches better.（哦，没有人能够教得更好了）
- It couldn’t have been worse.（一点也不满意!没有比这更糟糕的了）
- 用cannot / can never … too … 结构表示：
- You cannot be too careful when crossing the street.（你过马路时再怎么小心也不过分）
- As a teacher, you can never be too patient with slow students.（作为老师，对于学习有困难的学生要耐心再耐心）
- 用“as + 形容词原级 + as + 形容词原级 + can be”结构表示：
- I’m as happy as happy can be.（我快乐极了）
- No, he can’t. He is as poor as poor can be.（不，他买不起。他一贫如洗）
- 用介词beyond表示：
- His best-known work that is beyond all praise can be seen in the exhibition.（他那幅叫人赞不盛赞的名作在此次展览中展出了）
- 用the last表示：
- The last thing I want to do is to offend you.（我最不愿意做的就是惹你生气）
- He is the last man I want to see.（他是我最不想见的人）