Skip to content
- 由并列连词 und, sowohl…als auch…连接两个名词作主语,谓语用复数。
- Der Mann und die Frau kommen aus der Schweiz.·这个男士和这个女士来自瑞士。
- Sowohl der Mann als auch die Frau kommen aus der Schweiz. 这个男士和这个女士都来自瑞士。
- 如果并列主语有一个单数和一个复数，位于句首时, 谓语动词只能用复数。如在倒装句中，靠近谓语的主语为单词，谓语动词可以用单数或者复数。
- Der Hof und die Felder gehören dem Bauern. 农场和田地属于农民。
- Dem Bauern gehört/ gehören der Hof und die Felder. 农场和田地属于农民。
- Dem Bauern gehören die Felder und der Hof. 农场和田地属于农民。
- 并列连词nicht nur…sondern auch…, weder…noch… 等连接两个单数名词作主语，谓语在口语中通常用单数。
- Nicht nur der Vater, sondern auch die Mutter ist zu Hause. 不仅爸爸在家，妈妈也在家。
- Weder der Mann noch die Frau kommt morgen. 明天男人和女人都不会来。
- 在书面语中，上述情况谓语可以单数或者复数同时存 在，但实际用法中 nicht nur, sondern auch 偏向用复数，weder…noch 偏向用单数。
- 并列连词nicht nur…sondern auch…, weder…noch… 等连接一个单数和一个复数名词作主语，谓语用就近原则。
- Nicht nur der Chef, sondern auch die Mitarbeiter sind anwesend. 不仅老板在场，员工也在场。
- Weder die Eltern noch der Bruder hat mir geantwortet. 我的父母和兄弟都没有回答我。
- oder:用就近原则
- Du oder ich soll die Arbeit machen. 你或我应该做这项工作。
- Du oder Thomas soll die Arbeit machen. 你或托马斯应该做这项工作。
- 类似的有 entweder…oder…要么…要么…
- Entweder du ofer er kommt mit mir.
- beziehungsweise 或者/或者更确切地说/各自的，分别的
- Er wohnt in Berlin, beziehungsweise am Stadtrand. 他住在柏林，或者更确切地说，住在郊区。
- Einer oder alle müssen die Verantwortung übernehmen. 一个人还是所有人必须承担这个责任。
- 特殊情况 Einer von uns, entweder du oder ich, muss die Aufgabe machen. 我们当中必须有一个,你或者我去做这个任务。
- 人称代词或者人称代词加名词
- Sie und ich sind aus China. 她和我来自中国。（我们)
- Sie und du seid aus China. 她和你来自中国。（你们）
- Er und sie sind aus China. 他和她来自中国。（他们）
- Ich und mein Freund gehen essen. 我和我的朋友要出去吃饭。（我们）
- Ihr und er habt das Buch gelesen. 你和他读了这本书。（你们）
- Meine Frau und ich freuen uns auf Ihren Besuch. 我妻子和我期待您的来访。(我们)
- Du und ich müssen uns beeilen. 你和我必须快点。(我们)
- Ihr und sie, ihr kümmert euch um das Kind.你和她, 你们照顾这个孩子。(你们)
