当谈到表达意愿的感叹词时，俄语中有许多丰富多彩的选择。
- 喜悦和赞叹：
- Ах, как хорошо на Волге! 啊，在伏尔加河上多么美好！
- Ах, как страшно было на реке в бурю. 啊，在暴风雨中的河流上多么可怕！
- 害怕：
- Ах, какая неприятность. 啊，这是什么情况！
- “Ах，你是萨沙吗！”
- 不满：
- Ах, какая неприятность. 啊，真是个糟糕的事情。
- Ах, как жаль с вами расстаться. 啊，与你分别真是遗憾。
- 打招呼：
- Эй, подождите! 欸，等一下！
- Алло! С кем я говорю? 喂！我在和谁说话？
- 命令和禁止：
- Стоп, товарищи! 停，同志们！
- Шагом марш! 前进！
- 问候、告别和感谢：
- Привет! Маша! 你好，玛莎！
- Спасибо, что пришли. 谢谢你的光临。